轉至:韓劇推介
(相片取自網絡)
這套劇是改編自台灣電視劇《敗犬女王》,因為原著實在太成功了,所以看這套劇時也很自然比較兩套劇的劇情、演員及拍攝手法等等。說實在,讓ReB追看完畢的唯一原因是朴敘俊而已,而沒有這個原因,ReB應該不會看這劇或會中途棄劇(其實ReB比較少中途棄劇)。
看這套劇真的很失望,因為很多原著的動人情節及讓人反省的橋段都刪掉或改頭換面了,例如:
原著的男女主角相差8歲的世俗眼光,卻被提醒只要反一下便會變成∞無限大的可能性;
原著女主角面對所有人對她「敗犬」的評價;
原著男主角覺得自己害死前任女友的那份自責;
原著女主角跟男主角拍拖後,覺得自己太老,深怕男友會離開她,所以沒了自信心的表現;
原著男主角自卑無法給女主角買想買的東西;
還有感人的生離死別橋段。
這些在韓版都全部刪掉,變成了單純的與年下男生的戀愛劇而已,而主題單純是衝破舊戀愛傷痛的故事。或許,如果單獨看這套劇,而沒有原著作對比,也不會有這麼低的評分,真是『希望愈大失望愈大』呢。
如果單看朴敘俊的話,會看到他扮演的尹東河既可愛又率直的一面,還有他跟龍秀哲(尹賢旻飾)的互動呢。由朴敘俊主唱的歌曲就像是述說東河的心聲一般,很喜歡這首歌開端的部份,用了音效製造的回音聲,就像是心聲和應。
〔魔女的戀愛 ost 朴書俊-進入我心裡(내 맘에 들어와)〕
【影片來源:e200119992】
文章標籤
全站熱搜
留言列表