很久沒有再看一部翻譯小說了,就像一部偵探小說一樣,吸引我立即追看的小說。內容講述一個失憶的女子,每天都是新的,每天跟她睡在一起的伴侶,她卻無法記得他是誰。她很悲傷,她只想:「過得正常,像每個人一樣過日子,經驗能一一累積,每一天都能形塑下一天。我希望能成長,能學習新事物,也能從事物中學。。。。。。。沒有回憶的寶庫、沒有經驗的財富、沒有累積的智慧能夠傳承。人若無記憶的累積,又有什麼意義?」是的,沒有記憶無法建立自我。
但有時我們也會質疑記憶是否真實,「我們經常會更改事實、重寫歴史,好讓事情變得簡單、讓事情和我們偏愛的版本一致。這是無意識的舉動。我們會編造記憶,而且是不假思索。如果我們告訴自己發生過某件事,只要說的次數夠多,我們就會慢慢相信,然後就真的將它記下了。」
為了要重塑自我,女主角靠日記來重新建立記憶,並開始發現很多謊言,究竟什麼是真呢?自己寫的日記是真的?還是每天起床的人是說實話?
信任是如何建立的?是事實?是感覺?是人言?是經驗?或者可以說是各樣要素的合成品。
中譯書名「別相信任何人」未必是好事,因為如果沒有任何一個可信任的根基,那麼,人只能在驚慌及猜疑中渡過每一天,這樣是痛苦的。
全站熱搜