轉至:韓劇推介

(相片取自網絡)
     一套描述沒有高學歷,並放棄圍棋,換跑道去貿易公司上班的菜鳥﹣張克萊(任時完飾),他的奮鬥故事。

     對ReB來說,也許聽到一些熟悉的術語:ETA、BL,這些都讓ReB感到無比親切,引起ReB的共鳴。那些喝酒過程、開會情況也勾起了不少回憶。其中描述角色們碰到的難題也讓ReB身同感受,例如:不懂用影印機;不知道所需文具放在哪裡;上司總叫他做雜務;甚或所有人都在忙,自己卻呆坐在桌前沒事干,惟有準時下班的空虛冷清;又或整天沒事干,下班前才收到一疊文件去處理;呆望著一疊毫無頭緒的資料;文件弄好後,卻被罵弄錯了;辦公室沒有正確的事,只有政治的事;上班是為了工作,而不是為了成就;工作的過程不重要,最重要是成果。。。。。。寂寞、挫折、無力,循環不適的戰鬥。

    原來沒有愛情橋段的劇集,也會那麼好看。

    這套劇也讓社會關注「非正規職」的合約制度問題,也讓政府正視他們對年輕人就業缺乏相關的政策,繼而出現「張克萊法」(將合約年期由兩年增長為四年的法案)。雖然社會問題還沒有得到切實的解決,但以一套劇集便能引起大眾對社會問題的關注程度,實在不得不看看他的威力。

    處身在職場掙扎求全中的場景,劇集的每一個橋段均觸動你我的神經,讓心靈感到一點刺痛。尤其是聽著這首歌,腦海著會閃起很多舊日的畫面,尤其是這段歌詞:「周圍的人都回家了,我也要踏著幸福的腳步離開了嗎?真心盼望的夢想已經實現了嗎?......*又一天過去了,明日又即將來臨,這個世界在忙碌地轉動著,想起父親的話『一直往前走就會變好的』,不禁流下眼淚。內心深處的痛苦,母親臉上逐漸變多的皺紋,稍微晚一 點也無所謂的吻。......」其實,生活真的要這樣渡過嗎?

〔한희정 (Hee Jung Han) - 내일 (Tomorrow)〕

【影片來源:CJENMMUSIC Official

中文翻譯版:

【影片來源: JW La La

arrow
arrow

    ReB 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()